CO129-125 - Sir MacDonnell - 1867 [10-11] — Page 111

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

116

shore, which Ordinance No 6 was intended to procure a check on piracy and to regulate proceedings on the water. The working of this Ordinance was entrusted to the Registrar General Mr Cecil Smith who has discharged his difficult duties under it with great ability and success which would have been impossible without the knowledge which he possesses of the Chinese language.

36. That Ordinance divides the town of Victoria into districts and renders compulsory the Registration of all Chinese Householders, who are moreover ultimately responsible if certain violations of the Law specified in Section XVII and which with ordinary vigilance they can prevent, occur on their premises. Considerable powers are given to the Registrar General enabling him to summon Householders and tenants of portions of Houses before him, and to insist on their furnishing him with all particulars respecting themselves and their pursuits. All Chinese servants in the employment of foreigners of every degree were obliged to retain a certificate of Registration specifying for each his or her age, native domicile, and such other particulars as might assist in tracking servants implicated in any offence. The Ordinance provides for keeping the Government informed of the character

Edit History

2026-05-19 22:11:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
116 shore, which Ordinance No 6 was intended to procure a check on piracy and to regulate proceedings on the water. The working of this Ordinance was entrusted to the Registrar General Mr Cecil Smith who has discharged his difficult duties under it with great ability and success which would have been impossible without the knowledge which he possesses of the Chinese language. 36. That Ordinance divides the town of Victoria into districts and renders compulsory the Registration of all Chinese Householders, who are moreover ultimately responsible if certain violations of the Law specified in Section XVII and which with ordinary vigilance they can prevent, occur on their premises. Considerable powers are given to the Registrar General enabling him to summon Householders and tenants of portions of Houses before him, and to insist on their furnishing him with all particulars respecting themselves and their pursuits. All Chinese servants in the employment of foreigners of every degree were obliged to retain a certificate of Registration specifying for each his or her age, native domicile, and such other particulars as might assist in tracking servants implicated in any offence. The Ordinance provides for keeping the Government informed of the character
Baseline (Original)
116 shore, which Ordinance No b intended to procure wwas of Native proceedings on the water. The working of this Ordinance was entrusted to the Registrar Gineral Mt becil Smith who has discharged his difficult duties under it Success which with great ability and a would have been imposible without the knowledge which he poseses of the Chinese language. 36. That Ordinance divides the town of Victoria into districts and renders compulsory the Registration of all Chinese held Householders, who are moreover ultimately responsible if certain violations of the Law specified in Section XVII and which with endinary vigilance they can بیشتر شوید prevent, Considerable powers occur on their premises. are given to the Registrar General enabling him to of Summon Householders and tenants portions of Houses before him, and to insist on their fumishing him with all particulars respecting themselves and their pursuits. All Chinese Sewanto in the employment of every degree foreigners a were of CH litterise obliged to detain certificate of Registration specifying for each his or her age. native domicile. and such other particulars might apist in tracking servants implicated w any offence. In the Ordinance provides сесть as H~ ---- a word for Meeking the Government informed of the character
2026-05-19 22:11:06 · Baseline
View content

116

shore, which Ordinance No b

intended to procure

wwas

of Native proceedings on the water. The working of this Ordinance was entrusted to the Registrar Gineral Mt becil Smith who has discharged his difficult duties under it Success which

with great ability

and a

would have been imposible without

the knowledge which he poseses of the Chinese language.

36.

That Ordinance divides the town

of Victoria into districts and renders compulsory the Registration of all Chinese

held

Householders, who are moreover ultimately responsible if certain violations of the Law specified in Section XVII and which with endinary vigilance they

can

بیشتر شوید

prevent,

Considerable powers

occur on their premises.

are

given

to

the Registrar General enabling him to

of

Summon Householders and tenants portions of Houses before him, and to insist on their fumishing him with all particulars respecting themselves and

their pursuits. All Chinese Sewanto

in the employment of

every degree foreigners

a

were

of

CH

litterise obliged to detain

certificate of Registration specifying for

each his or her

age.

native domicile.

and such other particulars

might apist in tracking servants

implicated

w

any offence. In

the Ordinance provides

сесть

as

H~

----

a word

for Meeking

the Government informed of the character

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.